Software localization on autopilot
Made for developers and easy for anybody else, Localazy is number 1 choice for digital product teams worldwide.
What it is
Localazy is a cloud-based localization and translation management platform designed to automate the process of translating software, applications, and digital content. It serves a wide range of users, including software developers, product managers, localization managers, translators, CTOs, and CMOs. The platform is built for organizations of various sizes and industries, including startups, SaaS companies, e-commerce businesses, FinTech platforms, digital agencies, and nonprofit causes.
Main Features
Localization
- Continuous localization services
- Translation management system (TMS)
- Context screenshots with OCR for better translation accuracy
- Translation glossary for consistent terminology
- Quality control tools for reviewing translations
- Connected projects for sharing translations across multiple initiatives
- Plural handling for correct grammatical forms in different languages
Translation
- Professional translation services from verified human translators
- Crowdsourced translation capabilities
- Web-based translation interface
- Machine translation integration
- AI-powered translation capabilities
- Translation memory to reuse previous translations
- Support for code and placeholders within translatable content
Management
- Customizable user roles and permissions
- Duplicity linking to prevent translating identical strings multiple times
- Language-specific permissions for translators and reviewers
- Workflow automations to reduce manual tasks
- Branching support for development workflows
- Single sign-on (SSO) configuration
- Reporting and language statistics
Development
- Translation API for programmatic access
- Command-line interface (CLI) for development integration
- Language CDN for delivering translations directly to applications
- Release management for version-controlled translations
- File format conversions between different localization formats
- Webhooks for automation triggers
- Export aliases for customized output
How it works
Software Development Integration
Developers integrate Localazy into their CI/CD pipelines using the CLI tool. New translatable strings are automatically uploaded with code commits, and updated translations are downloaded automatically during build processes. The platform supports over 50 frameworks and file formats including Android, iOS, React, Vue.js, Angular, Flutter, JavaScript, TypeScript, JSON, and XLIFF.
Content Management System Localization
Users connect CMS platforms like Strapi, Storyblok, and Directus through official plugins to translate website content. Translations can be managed directly within the Localazy interface while maintaining synchronization with the content management system.
Design Localization
Figma integration allows designers to begin localization during the prototyping phase. Design elements can be used as a source of truth for translations, helping verify language compatibility early in the design process.
Automated Translation Workflows
Users can configure automated workflows where professional translators are automatically assigned to new or changed content. Machine translations provide initial drafts that human translators can refine, combining speed with quality.
Key Points
- Technology-agnostic platform supporting extensive integration options
- Combines machine translation, AI capabilities, and human professional translators
- Offers over-the-air (OTA) updates for mobile applications, eliminating the need for new app releases for translation updates
- Provides enterprise-grade security with ISO 27001 certification, SOC2 compliance, and GDPR adherence
- Features a 97.3% customer satisfaction rating according to platform data
- Includes advanced collaboration tools for teams and community translation efforts
Additional Details
- Pricing: Offers a free 14-day trial without requiring credit card information. Subscription plans include unlimited seats and languages across all tiers, with scalability from small projects to enterprise needs.
- Availability: Cloud-based platform accessible through web interface, API, and command-line tools.
- Security: Certified ISO 27001 compliant, SOC2 certified, and GDPR compliant.
- Support: Provides extensive documentation, discussion forums, case studies, and direct customer support.
- Integration: Supports 50+ frameworks, file formats, and popular development tools including GitHub Actions, Figma, Webflow, and various CMS platforms.
